Spherical collections of stars form around black holes in situ, that is, locally to their cosmic neighbourhoods.